Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Duke Ellington

  • 1 Duke Ellington

    Имена и фамилии: Дюк Эллингтон

    Универсальный англо-русский словарь > Duke Ellington

  • 2 Duke Ellington

    English-Russian media dictionary > Duke Ellington

  • 3 Ellington, Edward Kennedy

    • Ellington, Edward Kennedy (‘Duke’) Эллингтон, Эдуард Кеннеди («Дюк») (18991974), пианист, композитор и руководитель джаз-оркестра. Среди его многочисленных произведений: «Утончённая леди» [‘Sophisticated Lady'], «Креольская рапсодия» [Creole Rhapsody'], «Караван» [‘Caravan'], «Чёрно-коричневый и бежевый» [‘Black Brown and Beige'], «Садись на поезд «А» [‘Take the ‘A' Train']

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Ellington, Edward Kennedy

  • 4 Duke

    English-Russian dictionary of regional studies > Duke

  • 5 Ellington, Edward Kennedy (Duke)

    (1899-1974) Эллингтон, Эдуард Кеннеди (Дюк)
    Выдающийся композитор, джазовый дирижер. Пианист-самоучка, постигавший основы музыкального искусства в атмосфере раннего джаза и синкопированных ритмов. В 1918 организовал свой первый оркестр в г. Вашингтоне, в 1923 - в Нью-Йорке, вскоре начал писать для него композиции. В 1927-32 оркестр выступал по радио, что принесло ему признание в стране, а первые же пластинки обеспечили всемирную славу. В этот период записан ряд произведений, ставших классикой джаза. Первое исполнение сюиты Эллингтона "Черное, коричневое и бежевое" [Black, Brown and Beige] состоялось в Карнеги-холле [ Carnegie Hall], а в 1950 по заказу Артуро Тосканини [ Toscanini, Arturo] он написал сюиту "Гарлем" [Harlem] для симфонического оркестра Эн-би-си [ NBC]. Писал песни, много работал для кино, после 1965 написал несколько произведений для исполнения в церкви. Считается одним из ведущих американских композиторов XX в. В 1958 удостоен медали Спингарна [ Spingarn Medal]. В 1969 получил Президентскую медаль свободы [ Presidential Medal of Freedom]. В 1971 избран в национальную Галерею славы композиторов-песенников [Songwriters' Hall of Fame]

    English-Russian dictionary of regional studies > Ellington, Edward Kennedy (Duke)

  • 6 WEAA

    1) Радио: We Educate Afro- Americans, FM-88.9, Morgan State University, Baltimore, Maryland

    Универсальный англо-русский словарь > WEAA

  • 7 gas

    [gæs] 1. сущ.
    1)
    а) газ; газообразное состояние
    - combination gas
    - compressed natural gas
    - natural gas
    - producer gas
    - laughing gas
    - gas range
    б) уст. светильный газ; газовый светильник
    Syn:
    в) горн. метан, рудный газ
    г) воен. газ как отравляющее вещество
    - nerve gas
    - poison gas
    д) мед.; амер.; брит. wind ветры, газы, метеоризм
    2) амер.; разг.
    а) бензин, горючее, топливо
    Syn:
    б) педаль газа, газ
    Syn:
    3)
    а) разг. бахвальство, трепотня, болтовня

    Life's a gas. (M. Bolan) — Жизнь - это пускание пыли в глаза. ( название песни)

    Syn:
    б) разг. развлечение, шутка
    Syn:
    в) разг. что-л. очень хорошее; кто-л. очень хороший, привлекательный
    2. гл.
    1)
    а) работать на газу, освещаться газом
    б) наполнять, насыщать газом
    в) авто прибавлять газу, газовать, подгазовывать
    г) заражать отравляющими веществами, производить химическое нападение; отравлять газом (в частности, о способе покончить с собой)
    2) амер.; разг. заправляться бензином, топливом

    Stop here to gas up before crossing the desert. — Давай остановимся здесь и заправимся, прежде чем ехать через пустыню.

    3) разг.
    а) болтать, хвалиться; нести чушь, пускать пыль в глаза, вешать лапшу на уши
    б) приводить в возбуждение, быть источником наслаждения, удовольствия

    Duke Ellington said the visit gassed him. — Дюк Эллингтон сказал, что он был весь наэлектризован после этого визита.

    Syn:

    Англо-русский современный словарь > gas

  • 8 Fitzgerald, Ella

    (1918-1996) Фицджералд, Элла
    Выдающаяся джазовая певица. Воспитывалась в детском приюте в г. Йонкерсе, шт. Нью-Йорк. В 1934 на любительском концерте ее заметил руководитель известного джаз-оркестра Чик Уэбб [Webb, Chick]. Записала с ним несколько пластинок, которые к 1939 сделали ее известной всей стране. После смерти Уэбба руководила его оркестром, давала сольные концерты, гастролировала по всей стране. Ее репертуар был чрезвычайно разнообразен: блюзы и песни в стиле диксиленд, народные баллады, песни известных композиторов - И. Берлина [ Berlin, Irving], Дж. Гершвина [ Gershwin, George], К. Портера [ Porter, Cole]. Выступала с Луи Армстронгом [ Armstrong, Louis Daniel] и Дюком Эллингтоном [ Ellington, Edward Kennedy (Duke)]. Снималась в кино. В 1968 избрана почетным председателем Фонда Мартина Лютера Кинга

    English-Russian dictionary of regional studies > Fitzgerald, Ella

  • 9 jazz

    Вид музыки, возникший на рубеже XIX и XX вв. среди негров Юга [ South]. Является результатом взаимодействия западноафриканской и европейской музыкальных культур; в ее основе лежат песни рабочих плантаций и спиричуэлс [ spiritual], а также блюзы; оказал большое влияние на всю современную музыку. Развертывание музыкальной ткани в джазе отличается импровизационностью и своеобразной ритмической иррегулярностью, которая достигается особой мелодической акцентировкой при четкой метрической пульсации и т.н. джазовой гармонии. Первоначально джаз исполнялся уличными музыкантами, особенно в г. Новом Орлеане [New Orleans style]. В 20-е гг. XX в. стал популярен в больших городах, преимущественно в Нью-Йорке и Чикаго, и начал быстро распространяться в граммофонных записях и на радио. Сложился ряд стилистических направлений в русле классического джаза (блюз [ blues], рэгтайм [ ragtime], стомп [stomp], диксиленд [ Dixieland]) и современного джаза (бибоп [ bebop], кул [cool jazz], свинг [ swing], вест-коуст [West Coast]). Среди первых звезд джаза - Кинг Оливер [ Oliver, Joseph], Джелли Ролл Мортон [ Morton, Jelly Roll], Луи Армстронг [ Armstrong, Louis Daniel], Фэтс Уоллер ["Fats" Waller], Бикс Бейдербек [Beiderbecke, Leon Bismarck ("Bix")]. В 30-е гг. в джаз пришли Дюк Эллингтон [ Ellington, Edward Kennedy (Duke)] и Каунт Бейси [ Basie, William Count]. В "эпоху свинга" ["swing era"] (примерно 1937-47) в джазе доминировали такие музыканты, как Гленн Миллер [ Miller, Glenn], Бенни Гудман [ Goodman, Benny] и Вуди Герман [Herman, Woody]. Среди наиболее известных джазовых певиц - Бесси Смит [ Smith, Bessie] и Билли Холидей [ Holiday, Billie], а среди инструменталистов - Лестер Янг [Young, Lester], Чарли Паркер [ Parker, Charles Christopher (Charlie)], Диззи Гиллеспи [ Gillespie, Dizzy (John Birk)], Майлз Дэвис [ Davis, Miles Dewey, Jr.], пионеры авангардного стиля ["free-form" jazz] Орнетт Колман [Coleman, Ornette] и Сесил Тейлор [Taylor, Cecil]

    English-Russian dictionary of regional studies > jazz

  • 10 swing

    Вид джазовой [ jazz] танцевальной музыки, исполняемой большим джаз-оркестром [ jazz band]. Впервые появился в начале 1920-х. В его создании участвовали руководитель джаза и аранжировщик Ф. Хендерсон [Henderson, Fletcher], Дюк Эллингтон [ Ellington, Edward Kennedy (Duke)] и позднее Каунт Бейси [ Basie, William Count]. Они создавали аранжировки музыкальных пьес для своих оркестров, состоявших первоначально из 10-12 музыкантов, разделяя оркестр на ритм-группу (рояль, гитара, контрабас и ударные) и мелодическую группу (саксофон и духовые инструменты), исполнявшую импровизации. В 1935 всеобщего признания добился Бенни Гудман [ Goodman, Benny], прозванный "королем свинга" ["The King of Swing"]. В оркестре Б. Гудмана впервые появились и белые музыканты. Свинг господствовал на эстраде вплоть до 1945. Среди самых популярных музыкальных коллективов, работавших в этом стиле, был оркестр Гленна Миллера [ Miller, Glenn], состоявший из белых музыкантов; не меньшим успехом пользовались и негритянские оркестры Каунта Бейси, Дюка Эллингтона и другие. Интерес к свингу упал в конце 1940-х

    English-Russian dictionary of regional studies > swing

  • 11 Williams, Marylou

    (1910-1981) Уильямс, Мэрилу
    Настоящее имя - Мэри Элфрида Уинн [Winn, Mary Elfrieda]. Пианистка, композитор, автор джазовых аранжировок. Получила прозвище Первой леди джаза ["First Lady of Jazz"], и считается одной из лучших исполнительниц в его истории. Начала выступать в середине 1920-х, исполняя на фортепьяно блюзы [ blues] и буги-вуги [ boogie-woogie], выработала собственный неповторимый стиль современного джаза. В 1931-46 выступала с оркестром Э. Кирка [Kirk, Andy], затем организовала собственный оркестр. Создавала композиции и аранжировки для Бенни Гудмена [ Goodman, Benny] и Дюка Эллингтона [ Ellington, Edward Kennedy (Duke)]. С 1954 перестала выступать, писала музыку для католической церкви. Прервала музыкальную карьеру в 1957

    English-Russian dictionary of regional studies > Williams, Marylou

  • 12 jazz

    джаз, направление в музыке, возникшее в США на рубеже XIX—XX вв. Основывается на традициях негритянской музыки; считается основным вкладом США в мировую музыкальную культуру. Для джаза характерны импровизационность и вокальная экспрессивность, полиритмичность. Постепенно небольшие группы исполнителей превратились в большие «биг бэндс» [*‘Big Bands'], такие, как оркестры Дюка Эллингтона [*Ellington, Edward Kennedy (‘Duke’)], Каунта Бэси [*Basie, William ‘Count’] и Глена Миллера [*Miller, Glenn]. В числе др. выдающихся музыкантов джаза Луис Армстронг [*Armstrong, Louis], Бенни Гудман [*Goodman, Benny] и Элла Фицджеральд [*Fitzgerald, Ella]

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > jazz

См. также в других словарях:

  • Duke Ellington — Frankfurt am Main, February 6, 1965 Background information Birth name Edward Kennedy Ellington Born …   Wikipedia

  • Duke Ellington — 1973 Edward Kennedy „Duke“ Ellington (* 29. April 1899 in Washington, D.C.; † 24. Mai 1974 in New York) war einer der einflussreichsten amerikanischen Jazzmusiker. Als Pianist war er einer der wichtigsten Neuerer des Stride Piano. Als …   Deutsch Wikipedia

  • Duke Ellington — Saltar a navegación, búsqueda Duke Ellington Duke Ellington en el Hurricane Club (1943) Información personal …   Wikipedia Español

  • Duke Ellington — (Edward Kennedy Ellington; Washington D.C., 1899 Nueva York, 1974) Pianista, compositor, arreglista y líder de grupo de jazz estadounidense. Se inició en la práctica musical tomando clases de piano a los siete años. Ya en sus comienzos recibió la …   Enciclopedia Universal

  • 'Duke' Ellington — ‘Duke’ Ellington [Duke Ellington] (1899–1974) a US ↑jazz musician who played the piano and wrote music for the band he led. The band became well known at the ↑Cotton Club in ↑Harlem and played a concert at ↑Carnegie Hall (1943 …   Useful english dictionary

  • Duke Ellington — Pour les articles homonymes, voir Ellington. Duke Ellington …   Wikipédia en Français

  • Duke Ellington Orchestra — Duke Ellington und das Duke Ellington Orchestra 1943 Das Duke Ellington Orchestra (auch: Duke Ellington and his Orchestra, zunächst The Washingtonians) war eine Jazzband des Swing von den 1920er bis in die 1970er Jahre in unterschiedlichen… …   Deutsch Wikipedia

  • Duke Ellington at Fargo, 1940 Live — Live album by Duke Ellington Released 1978 Recorded …   Wikipedia

  • Duke Ellington at Fargo, 1940 Live — Livealbum von Duke Ellington Veröffentlichung 1978 Label Book of the Month Records, Storyville …   Deutsch Wikipedia

  • Duke Ellington School of the Arts — U.S. National Register of Historic Places …   Wikipedia

  • Duke Ellington & John Coltrane — Studio album by Duke Ellington and John Coltrane Released February 1963 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»